黔优媒体网-软文媒体自助发稿平台!
  1. 行业资讯
  2. 正文

水调歌头·重上井冈山原文及翻译 《水调歌头·重上井冈山》全文

来源:黔优媒体网   时间:2024-09-17

水调歌头·重上井冈山原文及翻译《水调歌头·重上井冈山》全文

《水调歌头·重上井冈山》全文

久有凌云志,重上井冈山。万里来寻旧地,旧貌变新颜。四处鸟语花香,更有溪水潺潺,高路入云端。过去了黄洋界,险处不必看。

风雷动,锦旗奋,是人寰。三十八年以往,弹指一挥间。可上九天揽月,能下五洋捉鳖,谈笑风声凯旋还。天下无难事,只需肯登攀。

《水调歌头·重上井冈山》译文翻译

一直以来都怀有宏伟的理想,今天我再度走上江西井冈山。从千里来探寻那片故地,哪儿也有半点它昔日的容貌。到处都是莺啼雁飞的暮春新景,潺潺流水,宽敞的盘山路直入云端。过去了黄洋界隘口,就没有的险处可以看了。

当初革命时期天雷跌宕,红旗轿车漫卷,这就是尘世间。三十八年都过去了,宛如瞬息的一刹那。能够奔向苍穹摘月亮,还可以潜下海底抓鱼或鳖,闲聊之时高奏凯歌还师。世界上没什么困难的事,只需肯下决心去登攀。

《水调歌头·重上井冈山》鉴赏

该词使用了现代主义和浪漫派紧密结合的方式,以登江西井冈山为主题,在忆旧颂新里将崇高的理想和伟大的实践活动精神实质紧密结合,将叙述、景物描写、抒发感情等熔于一炉,热血沸腾,表达了作者要继续改革的英勇气概。


【免责申明】黔优媒体网以上展示内容来源于用户自主上传、合作媒体、企业机构或网络收集整理,版权争议与本站无关,文章涉及见解与观点不代表黔优媒体网官方立场,请读者仅做参考,本文标题:水调歌头·重上井冈山原文及翻译 《水调歌头·重上井冈山》全文;欢迎转载,转载时请说明出处。若您认为本文侵犯了您的版权信息,或您发现该内容有任何违法/违规的内容,请您立即联系我们及时修正或删除。(邮箱号: kefu@qianu.com)
此操作需要登录,请先登录~
免费注册会员,尽享国内领先平台!