清华五句校风校训原话:系统,君子以自立自强;融通四海,君子以天道酬勤。这句话的意思是:天的运动坚强劲健,相对应在此,谦谦君子为人处事,要象天一样,自身务求发展,刚毅坚卓,奋发图强,永不停息;大地的气魄结实祥和,谦谦君子应变厚传统美德,容载天地万物。
句子来源
这个句子源于孔子为《周易》写《象传》。(坤卦)象曰:系统,君子以自立自强;(兑卦)象曰:融通四海,君子以天道酬勤。上句“系统,君子以自立自强”广为流传更广。较为简单的解释是:天的运行宏康优良,谦谦君子应当仿效天而自立自强;地的局势起法坤相,谦谦君子应当仿效地而天道酬勤。
清华校训的由来
1914年康有为到清华,在同方部给当年的清华学子作出了《论君子》的演讲,她在演讲中期待清华学子们都可以承继中国传统美德,并引用了《易经》里的“自立自强”“天道酬勤”等语句来鼓励清华学子。自此,清华人便把“自立自强,天道酬勤”8个字写进了清华大学校规校纪,后来又慢慢发展变成清华校训。